segunda-feira, 10 de setembro de 2012

RESERVAS DVD PAZ NO MUNDO CAMARÁ




RESERVAS DVD
PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá

Assista ao trailer: http://www.youtube.com/watch?v=rZVX2Qh4nFM

Se você quer adquirir um dvd do primeiro lote de comercialização, corra!

Como reservar?
- envie email para falecom@atosimagens.com.br,
com o assunto "Reserva DVD PAZ NO MUNDO"

- Pelo nosso grupo no Facebook: https://www.facebook.com/groups/paznomundocamara/


**************************************************************************

SOBRE O DVD

1) PREÇO

* BELO HORIZONTE: R$ 35,00
(Trinta e cinco reais)
Postos de vendas:
Eu Sou Angoleiro_ Grupo de Capoeira Angola e ATOS Central de Imagens

* BRASIL: R$ 35,00
(Trinta e cinco reais, despesas com correios a parte - entre 8 a 16 reais)

* EUA, CANADÁ, ÁSIA, ÁFRICA: U$ 35,00
(trinta e cinco dólares, despesas com correios a parte - a verificar)

* EUROPA: €$ 35,00
(trinta e cinco euros, despesas com correios a parte- a verificar)

***A comercialização desse DVD contribuirá com a sustentabilidade
de 25 mestres de capoeira angola entrevistados dos documentários***

***************************************************************************
2) CONTEÚDO

VÍDEOS
1- Documentario televisivo. (54 minutos, Brasil: RJ, BA, PE, AL, MG, 2012)
“PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá-Brasil”

2- Curta metragem. (15 minutos, Minas Gerais, 2009)
Título: “PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá- Minas Gerais”; (Em exibição no Canal Brasil)

3-  Making Of (3 minutos, Minas Gerais, 2010)
Oficina de Produção Audiovisual

TEXTO
1 - Encarte contendo resumo da PESQUISA HISTORICA INÉDITA
destaca quatro MOVIMENTOS CAPOEIRÍSTICOS DE LIBERTAÇÃO
que contribuíram com a mudança da percepção sobre a capoeira no corpo social

São eles:
1º Movimento: da DIÁSPORA à ORIGEM – sec. XVI, XVII e XVII
2º Movimento: MARGINALIZAÇÃO e PERSEGUIÇÃO – sec. XVII, XIX e XX
3º Movimento: FOLCLORIZAÇÃO e INSTITUCIONALIZAÇÃO - sec. XX
4º Movimento: GLOBALIZAÇÃO e PROJETOS SOCIAIS - secs. XX e XXI

Trecho da PESQUISA HISTÓRICA exclusiva deste DVD, realizada pelas pesquisadoras angoleiras Caroline Césari e Carem Abreu, sob a coordenação técnica de Mestre João Angoleiro (Associação Cultural Eu Sou Angoleiro: eusouangoleiro.org.br ).

**************************************************************************

3) SINOPSE
A Capoeira Angola não é apenas uma dança, uma luta, um jeito brasileiro de viver a vida que vem sendo elaborado nos ultimos seis séculos. A Capoeira Angola é História, ela é Inclusão Social, é Cultura de Raiz. E hoje ela traz a você uma versão inédita da história do Brasil: a da africanidade incrustada na identidade cultural brasileira através dos movimentos de luta e resistência do povo negro na diáspora. Afinal, como será que a capoeira transformou sua percepção social, de uma temida manifestação popular e primeiro crime instituído na República, para se tornar em menos de um século um instrumento de paz mundial, símbolo maior da cultura brasileira e um Patrimônio Imaterial Brasileiro? Quais teriam sido os movimentos feitos por essa capoeira de raiz, para vencer tamanha estigmatização? Mais de 40 mestres da capoeira angola, das culturas populares de raiz, artistas brasileiros e pesquisadores do universo capoeirístico da Bahia, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Pernambuco e do Quilombo dos Palmares compartilham algumas respostas para essas questões no DVD PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá.  



domingo, 3 de junho de 2012

PRÉ-ESTRÉIA PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá – BRASIL




Uma nova versão da história do Brasil



(Reserve seu DVD pelo email falecom@atosimagens.com.br
1ª Edição: somente 100 exemplares para comercialização) 


O documentário televisivo “PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá – Brasil” (54 min, 2012, Direção de Carem Abreu) terá sua pré-estréia nos dias 9 e 10 de junho de 2012, as 16h, durante o evento ALDEIA KILOMBO SÉCULO 21. 


ASSISTA ao trailer do documentário: https://www.facebook.com/photo.php?v=4089205467706&set=o.400744393311450&type=3&theater

Ele é um dos vídeos integrantes do “DVD PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá”, que por sua vez, é um 16 produtos culturais multimidia de um projeto homônimo. Está sendo realizado desde 2006 pela produtora audiovisual ATOS Central de Imagens em co-produção com a Associação Cultural Eu Sou Angoleiro (Acesa) e possui coordenação técnica do mestre João Angoleiro, presidente da Acesa. Com os recursos do Prêmio Capoeira Viva e do Fundo Estadual de Cultura foram pesquisadas 58 locações em MG, RJ, BA, PE e AL. Ao todo foram entrevistados mais de 50 pessoas, entre mestres de capoeira angola, como o recém falecido mestre João Pequeno (Centro Esportivo de Capoeira Angola - CECA), Mestre Curió (Academia Irmãos Gêmeos - ACAIG), Moraes (Grupo de Capoeira Angola Pelourinho - GCAP), além de mestres da cultura popular, agentes culturais e pesquisadores.



O filme que possui trilha sonora de Gilberto Gil, dos mestres Manoel, Gildo Alfinete e Negoativo, apresenta uma pesquisa histórica inédita e exclusiva, realizada pelas pesquisadoras capoeiristas Caroline Césari e Carem Abreu. A obra destaca quatro Movimentos Capoeirísticos de Libertação que contribuíram com a mudança de percepção social sobre a capoeira no Brasil e mundo durante os últimos seis séculos. São eles da Diáspora à Origem (séculos XVI, XVII e XVII); Marginalização e Perseguição (séculosXVIII, XIX e XX); Folclorização e Institucionalização (séculos XX e XXI); Globalização e Projetos Sociais ( séculos XX e XXI). 




SINOPSE: A Capoeira Angola não é apenas uma dança, uma luta, um jeito brasileiro de viver a vida que vem sendo elaborado nos ultimos seis séculos. A Capoeira Angola é História, ela é Inclusão Social, é Cultura de Raiz. E hoje ela traz a você uma versão inédita da história do Brasil: a da africanidade incrustada na identidade cultural brasileira através dos movimentos de luta e resistência do povo negro na diáspora. Afinal, como será que a capoeira transformou sua percepção social, de uma temida manifestação popular e primeiro crime instituído na República, para se tornar em menos de um século um instrumento de paz mundial, símbolo maior da cultura brasileira e um Patrimônio Imaterial Brasileiro? Quais teriam sido os movimentos feitos por essa capoeira de raiz, para vencer tamanha estigmatização? Mais de 40 mestres da capoeira angola, das culturas populares de raiz, artistas brasileiros e pesquisadores do universo capoeirístico da Bahia, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Pernambuco e do Quilombo dos Palmares compartilham algumas respostas para essas questões no documentário PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá – Brasil.     




ALDEIA KILOMBO SÉCULO 21
O ALDEIA KILOMBO SÉCULO 21  acontecerá nos dias 9 e 10 de junho de 2012 (sábado e domingo) no espaço CentoeQuatro. Serão dois dias de intensa programação com mais de vinte espetáculos culturais, rodas de conversas, oficinas, além da pré-estréia do documentário televisivo PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá-Brasil”, da diretora Carem Abreu e coordenação técnica de Mestre João Angoleiro. O evento fortalece a identidade local, valoriza os saberes ancestrais e popular, bem como contribui para registrar os trabalhos dos antigos mestres de cultura popular do Estado e suas diversas expressões culturais.  O ALDEIA KILOMBO SÉCULO 21 foi criado em 2006 pelo Coletivo de Entidades de Cultura de Raiz de Matriz Africana para realçar a capacidade de gerar conhecimentos, divulgar e promover ações afirmativas da comunidade negra e das culturas de raiz, representadas em Belo Horizonte e região metropolitana por manifestações culturais afrobrasileiras como o samba, reinados, candombes, candomblé, capoeira de angola, dança afro, reggae e hip hop. A  história de êxito desse evento que está em sua 4ª edição deve-se à soma de esforços desses coletivos para a sua realização. A edição de 2012 está sendo produzida pela Associação Cultural Eu Sou Angoleiro (ACESA), com os recursos do Fundo Estadual de Cultura. 
O ALDEIA KILOMBO SÉCULO 21 também é um espaço de ampliação dos debates sobre as questões da igualdade racial e para a construção de políticas públicas para a arte e cultura popular. Um dos destaques das Rodas de Conversa é a importante discussão sobre o Plano de Salvaguarda dos Mestres de Capoeira, que está acontecendo em BH desde 2011 pelo Conselho de Mestres e o IPHAN e propõe, dentre outros avanços, o reconhecimento do mestres como Patrimônio Cultural Brasileiro.
DESTAQUES (veja programação completa no pop card abaixo)

DANÇA AFRO: Companhia Primitiva, Companhia Baobá, Grupo Carlos Afro, Evandro Passos, Haroldo Alves, Rô Fatawa, Marlene Silva, Marilene Rodrigues, Benjamim Abras, Rui Moreira. CONGADO: Guardas de Congo e Moçambique, Arturos, Treze de Maio, Nossa Senhora do Rosário de Esmeraldas. CANDOMBLÉ:  pai Arabomi, pai Londegi, Mãe Munhandê. HIP HOP: Duelo de MCs. REGGAE: Ayde Lewa, Ben Roots, Kabahlions. CAPOEIRA ANGOLA: Oficinas de capoeira angola, percussão e Roda de Capoeira. RODAS DE CONVERSA:  “Patrimônio Vivo” – Construção do projeto de Lei de Proteção e Valorização das Comunidades Tradicionais e Mestres Populares,  “Tesouro Valorização dos Mestre Populares”, “Revitalização da Dança Afro”. SHOWS: Carlinhos de Oxossi com  Fala Tambor e Filhas da Mãe, Black Sonora, Mamour Bah Conexão Tribal, Quarteirão do Soul, DJ Modijke. Desfile de Moda Afro. EVENTOS DE RUA: Boi da Manta, Tambor de Crioula e Guardas de Congo e Moçambique.




terça-feira, 20 de dezembro de 2011

PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá

Lançamento do DVD - primeiro semestre de 2012

A equipe do projeto “PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá” vem a público agradecer o carinho e a recepção que tivemos das comunidades afrobrasileiras para a realização desse produto cultural.


Em junho de 2012 entregaremos ao público o fruto de seis anos de imersão no universo cultural popular do Brasil.


Convidamos a todos a desfrutarem dessa experiência. Boa viagem.

(RESERVE o seu DVD: 1º edição limitada, apenas 200 exemplares)


SINOPSE: A CAPOEIRA ANGOLA traz a você uma versão inédita da história do Brasil: a da africanidade incrustada na identidade cultural brasileira, através dos movimentos de luta e resistência do povo negro na diáspora. Afinal, como será que a capoeira transformou sua percepção social, deixando de ser uma temida manifestação popular, o primeiro crime instituído na República, para se tornar em menos de um século um instrumento de paz mundial, o símbolo maior da cultura brasileira, um bem cultural digno de registro como Patrimônio Imaterial Brasileiro? Quais teriam sido os movimentos feitos por essa capoeira mãe, de raiz, para vencer tamanha estigmatização? Mais de 40 mestres da capoeira angola, das culturas populares de raiz, artistas brasileiros e pesquisadores do universo capoeirístico da Bahia, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Pernambuco e do Quilombo dos Palmares compartilham algumas respostas para essas questões. Porque a capoeira angola não é apenas uma dança, uma luta, um jeito brasileiro de viver a vida que vem sendo elaborado nos ultimos quatrocentos anos. A capoeira angola é história, ela é cultura, é inclusão social.



COM A PARTICIPAÇÃO ESPECIAL DOS MESTRES


João Pequeno (Centro Esportivo de Capoeira Angola - CECA)

Curió (Academia Irmãos Gêmeos - ACAIG)

Boca Rica (Grupo de Capoeira Angola da Bahia)

Gildo Alfinete (Associação Brasileira de Capoeira Angola)

Moraes (Grupo Capoeira Angola Pelourinho - GCAP)

Cobra Mansa (Fund. Internacional de Capoeira Angola - FICA)

Rogério (Associação de Capoeira Angola Dobrada - ACAD)

Janja (Grupo N’Zinga)

e outros 38 mestres de Capoeira Angola e da Cultura Popular Afrobrasileira.



CONTRACAPA DO DVD

“PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá”
Fotos Still da pesquisa histórica realizada no Brasil

(Bahia, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Pernambuco e Quilombo dos Palmares)

PESQUISA HISTORICA INÉDITA destaca quatro MOVIMENTOS CAPOEIRÍSTICOS DE LIBERTAÇÃO que contribuíram com a mudança da percepção sobre a capoeira no corpo social

1º Movimento: da DIÁSPORA à ORIGEM – sec. XVI, XVII e XVII
2º Movimento: MARGINALIZAÇÃO e PERSEGUIÇÃO – sec. XVII, XIX e XX
3º Movimento: FOLCLORIZAÇÃO e INSTITUCIONALIZAÇÃO - sec. XX
4º Movimento: GLOBALIZAÇÃO e PROJETOS SOCIAIS - secs. XX e XXI


Trecho da PESQUISA HISTÓRICA exclusiva deste DVD, realizada entre 2008 a 2011, em cinco estados do Brasil, pelas pesquisadoras angoleiras Caroline Césari e Carem Abreu, sob a coordenação técnica de Mestre João Angoleiro.

CONTEÚDO DO DVD(RESERVE o seu : 1º edição limitada, apenas 200 exemplares)
VÍDEOS1- Um documentario televisivo. Título: “PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá” (54 minutos, Brasil: RJ, BA, PE, AL, MG, 2012)

2- Um curta metragem. Título: “PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá- Minas Gerais”; (15 minutos, Minas Gerais, 2009)
(Em exibição no Canal Brasil)

3- Um Curta Making Of Oficina de Produção Audiovisual (3 minutos, Minas Gerais, 2010)

TEXTO1 - Encarte de DVD com resumo das conclusões da pesquisa histórica inédita realizada pelo projeto.

M. João Pequeno é entrevistado em sua casa/Fazenda Coutos, BA


Mestres João Angoleiro e Gildo Alfinete/BA

DADOS SOBRE O DVD “PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá” Projeto criado pela ATOS Central de Imagens em 2005 e produzido em co-produção com a Associação Cultural Eu Sou Angoleiro (ACESA) com os recursos do Prêmio Capoeira Viva (2007) e do patrocínio do Fundo Estadual de Cultura MG (2008). Uma equipe de 50 pessoas, produziu 16 produtos culturais intermidiáticos. No período de pesquisa (2008) e gravações (2009) do documentário “PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá – Brasil” estivemos em 58 locações: 15 MG, 25 RJ, 12 BA, 5 PE, 1 AL. Entrevistamos 51 pessoas: 25 mestres de capoeira angola, 18 mestres da cultura popular/agentes culturais, 8 pesquisadores. Todos são formadores de opinião e expoentes da cultura afrobrasileira no campo da capoeira angola e culturas de raiz de matriz africana, com trabalhos e ou casas de tradição prestigiadas, principalmente no que se refere a historia, cultura e inclusão social. São pessoas de diversos segmentos da cultura brasileira como o samba, o reggae, o hip hop, o teatro, o congado, o candomblé, as danças afro e contemporânea e a capoeira angola. Se a influencia direta de cada um desses formadores de opinião for em torno de 500 pessoas (estimando por baixo), estamos falando de mais de 25 mil pessoas, em cinco estados do Brasil.

SERVIÇOASSUNTO: Lançamento do DVD
PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá”

CONTATO: falecom@atosimagens.com.br
TELEFONE: 55 (31) 4063-9822/ 2515-8521
INTERNET: http://paznomundocamara.blogspot.com/
www.atosimagens.com.br/

Olinda/PE

Grupo de Capoeira Angola Mãe - Olinda/PE

Congado Nsa Senhora do Rosário 13 de Maio - Concórdia/Belo Horizonte, MG

Associação de Capoeira Angola Dobrada, ACAD - Santa Tereza/BH, MG

Associação Cultural Eu Sou Angoleiro, ACESA Sede - Centro/BH, MG

Oficina de Produção Audiovisual, gravação na ACESA/BH

Roda de lançamento do Projeto PAZ NO MUNDO CAMARÁ- Palácio das Artes, 2009 /BH, MG

Chamada no jogo de Mestres João Angoleiro e Moraes - Lagoa Santa/MG

Aula prática, Oficina de Produção Audiovisual "Documentos de Si" (OPADS) - Grupo Meninos de Palmares, Alto Vera Cruz/BH, MG

Mestres Felipe e Ivan - Santo Amaro da Purificação/BA

Mestre Boca Rica na rampa do cais da Bahia/Salvador, BA

Mestre Pastinha faz "Aú", acervo Arquivo Nacional/ BA

Pintura de Mestre Pastinha, 1941/Acervo Museu AfroBrasileiro, Salvador, BA


Antiga Sede do Centro Esportivo de Capoeira Angola (CECA), Pelourinho/BA


Centro Esportivo de Capoeira Angola, M. João Pequeno - Forte de Capoeira/BA

Roda na Rua do Lavradio, registro histórico mais antigo do Rio de Janeiro/RJ

Mestre Russo - Roda Livre de Duque de Caxias/RJ

Entrevista Mestre Manoel, Sede Ypiranga de Pastinha Comunidade da Maré/RJ


Mestres Russo, Peixe, Manoel, Velho e João Angoleiro - Duque de Caxias/RJ


Réplica do Castelo de Ganga Zumba, Memorial Quilombo dos Palmares - Serra da Barriga/AL

terça-feira, 26 de julho de 2011

Em agosto MINAS GERAIS está na TELINHA do CANAL BRASIL


com o curta metragem

PAZ NO MUNDO CAMARÁ

a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá

Minas Gerais

http://canalbrasil.globo.com/grade.php

SINOPSE: Vamos conhecer a recente história da capoeira angola em Belo Horizonte (MG) com vários mestres da cultura popular da cidade. Eles nos convidam para uma visita às danças afrobrasileira e contemporânea, ao samba, ao congado, ao candomblé e ao teatro. O que essas expressões culturais tem a ver com a Capoeira Angola? Veja nesse documentário que é muito mais do que uma forte vontade de valorizar toda a africanidade incrustada no jeito brasileiro de ser. Porque a luta da Capoeira Angola é social, histórica e cultural.

Assista trechos aqui:

http://www.youtube.com/watch?v=PzDRGQ_S9dw&feature=player_embedded

PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS

MESTRES DE CAPOEIRA: Dunga, Negão, Rogério, Cobra Mansa, Jurandir, Primo, João Angoleiro, Leo.

CONGADO: Dona Isabel. SAMBA: Mestre Conga, Dona Elisa.

CANDOMBLÉ: Dona Efigênia.

MUSICA: Negoativo.

DANÇA: Companhia Primitiva de Arte Negra E Cia SeráQue?

TEATRO: Tizumba.


EXIBIÇÃO no CANAL BRASIL

(Canais 66 Sky e Net, e 59 Oi TV)

DIA 01 de AGOSTO (segunda-feira), às 18h.

CURTAMETRAGEM:

PAZ NO MUNDO CAMARÁ

a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá

Minas Gerais" (19min)

***********************************

AGUARDE: no segundo semestre de 2011 lançamento do dvd "PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá"

VÍDEOS

1 - "PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá – BRASIL”. Documentário televisivo (54 minutos, Brasil: RJ, BA, PE, AL e MG)

2 - "PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá – Minas Gerais”. Curta metragem (19 minutos, Minas Gerais) – produzido pelos alunos da Oficina de Produção Audiovisual “Documentos de Si”

3 - Making Off da Oficina de Produção Audiovisual "Documentos de Si" (4 min)

FOTOS

4 - Fotos de Cena (Still) das gravações no Brasil

5 - Referências Pesquisa Histórica

6 - Pesquisa iconográfica Arquivo Nacional

TEXTOS

7 - Revista Angoleiro é o que Eu Sou!,edição 3

8 – Encarte: Quais foram os movimentos realizados pela Capoeira Angola, para em menos de um século deixar de ser vista socialmente como uma pratica de “marginais” e se transformar em um “instrumento de paz no mundo”? Confira o resultado de nossa pesquisa histórica, realizada em MG, BA, RJ, PE e AL.


PAZ NO MUNDO CAMARÁ em números

6 anos de produção


Mais de 40 profissionais envolvidos


5 estados pesquisados


58 locações (15 MG, 25 RJ, 12 BA, 5 PE, 1 AL)

51 entrevistados:
25 mestres de capoeira angola, 
18 mestres da cultura popular/agentes culturais, 
8 pesquisadores 
25 alunos tiveram contato com o mundo audiovisual

sexta-feira, 3 de junho de 2011

PRIMEIROS RESULTADOS "PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá"


PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá é um projeto intermidiático para valorização e difusão da cultura afro-brasileira no Brasil. Entre 2008 a 2010 estivemos em várias localidades dos estados de Minas Gerais, Rio de Janeiro, Bahia, Pernambuco e Alagoas para descobrir "quais foram os movimentos, realizados pela Capoeira Angola para deixar de ser percebida socialmente como uma prática da malandragem e, em menos de 100 anos, se transformar em um instrumento de PAZ no MUNDO".

Resultaram dessa pesquisa inédita 16 produtos culturais. Oito deles integram o DVD "PAZ NO MUNDO CAMARÁ: Capoeira Angola e a volta que o mundo dá" (Lançamento previsto para agosto de 2011)

CONTEÚDO do DVD

VÍDEOS

1 - Documentario televisivo (54 minutos, Brasil: RJ, BA, PE, AL e MG)

2 - Curta metragem (19 minutos, Minas Gerais) – produzido pelos alunos da Oficina de Produção Audiovisual “Documentos de Si”

ASSISTA AO CURTA PAZ NO MUNDO CAMARÁ: A CAPOEIRA ANGOLA E A VOLTA QUE O MUNDO DÁ - MG, NO DIA 01 de AGOSTO (SEGUNDA-FEIRA),
ÀS 18H. (Canais: 66 Sky e Net, e 59 Oi TV)

3 - Making Off da Oficina de Produção Audiovisual "Documentos de Si" ( 4 min)

FOTOS

4 - Fotos de Cena (Still) no Brasil

5 - Referências Pesquisa Histórica

6 - Pesquisa iconográfica Arquivo Nacional

TEXTOS


8 - Encarte Pesquisa in loco em MG, BA, RJ, PE e AL sobre a capoeira angola no Brasil

PROCESSO DE CRIAÇÃO INCLUSIVO

O conteúdo dos produtos culturais do projeto PAZ NO MUNDO CAMARÁ: a Capoeira Angola e a volta que o mundo dá , foram produzidos em conjunto ou pelos próprios agentes culturais de diversos segmentos da cultura brasileira como o samba, o reggae, o hip hop, o teatro, o congado, o candomblé, as danças afro e contemporânea e a capoeira angola. Somente na produção da parte vídeográfica do projeto (que possui também fotos e textos) estavam envolvidas 126 pessoas, entre entrevistados, profissionais e alunos em capacitação. No período de gravações estivemos em 58 locações: 15 MG, 25 RJ, 12 BA, 5 PE, 1 AL. Entrevistamos 51 pessoas: 25 mestres de capoeira angola, 18 mestres da cultura popular/agentes culturais, 8 pesquisadores. Nossa equipe técnica teve mais de 50 profissionais envolvidos. As Oficinas de Produção Audiovisual Documentos de Si e Oficina de Animação e Contação de Histórias do projeto possibilitaram o 1º contato com produção audiovisual para 25 crianças e jovens carentes da região metropolitana de BH: 13 capoeiristas da ACESA (representantes de cada uma das 10 frentes de trabalho da ACESA na região Metropolitana de Belo Horizonte) e 12 alunos da Escola Integral da Escola Municipal Hugo Werneck, região do Morro Alto, Comunidade do Cascalho, Belo Horizonte.

JÁ PODEMOS CITAR ALGUNS RESULTADOS















das oficinas criadas pela ATOS exclusivamente para o projeto acima citado. A Oficina de Produção Audiovisual Documentos de Si foi realizada em parceria com o Ponto de Cultura Flor do Cascalho (da ACESA), e utilizada como maneira de capacitar pessoal e fomentar o uso dos equipamentos, na época recém comprados, para o Ponto de Cultura. Dentre os alunos capacitados destacamos o Otávio, que na oficina atuou como roteirista. Ele é aluno de capoeira angola do Flor do Cascalho e do curso de turismo da UFMG. A vivencia na Oficina despertou nele o interesse em realizar um estágio acadêmico na área de Marketing Cultural (elaboração de projetos para leis de incentivo a cultura), na ATOS Central de Imagens, o qual realizamos com contrato firmado em parceria com a UFMG, entre abril a setembro de 2009. Logo após ao estágio Otávio elaborou um projeto para a construção de um Estúdio Popular no referido Ponto de Cultura. O projeto foi aprovado tanto no Fundo Municipal de Cultura, quanto na Lei Estadual de Cultura de 2010. Hoje já possui patrocínio da Vivo e está em fase de construção. O projeto do Estúdio Popular também garantiu a SUSTENTABILIDADE e continuidade dos trabalhos do Ponto de Cultura, que acaba nesse ano o seu convenio com o governo federal. Quando estiver pronto, o Estudio Popular produzirá 40 novos CDs, para 40 grupos culturais populares da Região Metropolitana de BH, que até então não haviam registrado seu trabalho cultural.

A Oficina de Animação e Contação de Histórias, realizada em julho de 2009 mudou a rotina escolar dos 13 alunos, despertando neles um grande interesse por produção audiovisual. Inclusive no ultimo dia 30 de março (2011), 23 alunos dessa escola participaram da Avant Premier do curta metragem que eles ajudaram a construir, intitulado ANGOLA: Capoeira Ancestral. O evento aconteceu na FUNARTE, durante o III Encontro Nacional de Capoeira Angola de Belo Horizonte. Antes e depois da exibição as crianças falaram no palco com entusiasmo sobre a sua participação na construção desse filme como uma experiência positiva em suas vidas, capaz de mudar suas perspectivas futuras. A boa experiência da parceria com a Oficina fortaleceu ainda mais a parceria entre o Ponto de Cultura Flor do Cascalho e a escola Integral Hugo Werneck, que agora leva semanalmente 30 de seus alunos para participarem das aulas de capoeira angola do Ponto de Cultura Flor do Cascalho.

No momento realizamos 93% do projeto e abaixo listamos os Produtos Culturais já finalizados.

1- Pesquisa e Gravação no Brasil: RJ (Rio de Janeiro e Duque da Caxias), BA (Salvador e Santo Amaro da Purificação), PE (Recife e Olinda), AL ( Serra da Barriga: Quilombo dos Palmares)
( FINALIZADO, 2009)

2- Oficina de Produção Audiovisual “Documentos de Si” – 13 jovens capoeiristas capacitados (FINALIZADO, 2009)

3- Oficina de Animação e Contação de Histórias – 10 alunos da Escola Hugo Verneck (parceria Escola Integrada) (FINALIZADO, 2009)

4- Curta Metragem - PAZ NO MUNDO CAMARÁ : A CAPOEIRA ANGOLA E A VOLTA QUE O MUNDO DÁ: MINAS GERAIS (15 minutos – produzidos pelos alunos da Oficina de Produção Audiovisual) Está sendo exibido no Canal Brasil (59) (FINALIZADO, 2010)

5- Exposição Fotográfica Documentos de Si (MATERIAL FINALIZADO, 2009)

6- Edição 3 da Revista “Angoleiro é o que Eu Sou” (MATERIAL FINALIZADO, 2009)

7- Reformulação do site: www.eusouangoleiro.org.br (MATERIAL FINALIZADO, 2009)

8- Evento de Lançamento dos Produtos Culturais: dia 17/11 – Centro Cultural UFMG, 05/12 – Palácio das Arte (FINALIZADO, 2009)

9- Animação infantil “Angola: Capoeira Ancestral” (MATERIAL FINALIZADO, 2011)

10- Um curta Making Of: Oficina de Produção Audiovisual; (MATERIAL FINALIZADO, 2011)

11- Um video (10 minutos) com fotos Still (das gravações) pelo Brasil (MATERIAL FINALIZADO, 2011)

12- Um video de 14 minutos com fotos da pesquisa iconografica do Arquivo Nacional (MATERIAL FINALIZADO, 2011)

13- Um video de 8 minutos com fotos das capasdo material de pesquisa (MATERIAL FINALIZADO, 2011)

14- O encarte do dvd digitalizado (14 páginas – Brasil) com resumo da conclusão da pesquisa histórica realizada em MG, RJ, BA, PE e AL. (MATERIAL FINALIZADO, 2011)

EM PROCESSO DE PRODUÇÃO

15- Documentário Televisivo: PAZ NO MUNDO CAMARÁ: A CAPOEIRA ANGOLA E A VOLTA QUE O MUNDO DÁ (54 min)

16- Eventos de Lançamento do DVD com projeção de trechos dos filmes e rodas de Capoeira Angola


APOIADORES:
Centro Cultural UFMG Flor do Cascalho IPHAN Fundação Palmares Estúdio Quanta Arquivo Nacional-Casa Civil Presidência da República Gráfica O Lutador PQN Comunicação Gege Produções Artísticas Canal Brasil CTAv Instituto Carybé


PATROCINADORES: